Heartland - Paradies für Pferde9. Neue Herausforderungen

Amy versucht, alles auf der Farm zu organisieren, bevor sie sich mit Ty auf eine Geschäftsreise begibt. Tims Besorgnis droht Amys Pläne zunichte zu machen. Ty stößt auf Schwierigkeiten, und das Senden einer Nachricht nach Hause gestaltet sich nicht so leicht wie erwartet. Kurz vor einem großen Wettkampf versucht Georgie mit Mitchs Hilfe, einen schwierigen neuen Sprung zu meistern, während Jack die Bedürfnisse aller ins Gleichgewicht bringen will.