Heartland - Paradies für Pferde3. Rivalen

Jade und der neue Mitschüler Clay bekommen die Gelegenheit zu beweisen, wer der bessere Rodeoreiter ist. Ty will mit Amy sprechen, bevor er einem Rettungskommando in der Mongolei zusagt, wo er gefährdete Bären retten soll. Allerdings merkt er bald selbst, dass er die schwangere Amy nicht allein lassen möchte. Tim weiß nicht, wie er sich Casey gegenüber verhalten soll und geht ihr möglichst aus dem Weg. Aber dann kommt es zu einer Konfrontation.