Heartland - Paradies für Pferde1. Sweet Sixteen

Das Fest zu Amys 16. Geburtstag ist in vollem Gange, als Jack einen Anruf von Ty erhält, der Heartland verlassen hat, um bei seinem Vater zu leben. Der junge Mann wird von Schlägern bedroht, die Geld von seinem Vater verlangen.