Heartland - Paradies für Pferde2. Widersprüchliche Signale

Ty weiß nicht, wie er damit umgehen soll, dass Amy den Verlobungsring gefunden hat, und er fragt sich, wie er ihr jetzt noch einen angemessenen Heiratsantrag machen kann. Kendra, die Besitzerin von Phoenix, besucht die Heartland-Ranch, um ihr Pferd abzuholen. Amy wird schon recht bald klar, dass Kendra ein Problem hat. Die elfjährige Georgie, die als Ausreißerin auf Heartland gestrandet ist, entpuppt sich als wahrer Teufelsbraten.