Quadratus kauft eine Zauberlampe, um General Labienus zu beeindrucken, aber sie wird gestohlen und zurückgeholt. Am Ende wird Turbine überzeugt, dass die Lampe keine Zauberkräfte hat.