Da Herr Gojo anderweitig beschäftigt ist, übernimmt Nanami die Unterstützung von Yuji bei den Ermittlungen. Gemeinsam müssen sie sich einem unerwarteten Kampf stellen. Die Identität der Gegner erschüttert Yuji zutiefst.