Diegos Tag beginnt schlecht, da seine Promotion zum Flop wird. Doch ein Verriss in der Zeitung entpuppt sich als PR-Coup. Joleen glaubt, er gehe fremd, während Max seine Chance sieht, ihr Herz zurückzuerobern.