Köln 506671566. Chaos im Cage

Jan erkennt auf drastische Weise, dass er sich unbedingt einmal von der Arbeit erholen muss. Er nimmt sich frei und macht sich mit Dolly eine schöne Zeit. Doch währenddessen geht im Cage bei Diegos Talentwettbewerb alles drunter und drüber.