Köln 506671096. Aufschwung und Ablehnung

Mel macht Lea Hoffnung, ihr Leben wieder in den Griff bekommen zu können. Diese fasst daraufhin wirklich neuen Lebensmut, der ihr aber schnell genommen wird, als sie die Wut ihrer ehemaligen Arbeitskolleginnen aus dem Cage zu spüren bekommt. Dayana kann nicht anders, als erneut den nackten Kevin zu bestaunen. Dana entgeht das nicht und sie spricht Dayana darauf an.