Patricia überlegt, ein neues Szene-Lokal zu eröffnen, doch Steffen und Patrick raten ihr, als DJane neu zu starten. Ihr Vater hingegen möchte, dass sie eine Ausbildung in seiner Firma beginnt.