Chris merkt, dass es Anna nicht gut geht und bietet sich als Freund an. Später hat sie den Eindruck, dass Chris ihr Treffen als Date missversteht. Als Jan ein Merchandise-Paket von der Würstchenfirma bekommt, ist er total euphorisch.