Köln 50667588. Reifer als gedacht

Um wieder Ruhe in ihre Beziehung zu bringen, entschließt sich Inka, die Arbeit mit Sam und der Band niederzulegen. Chantal will für Kevin eine Willkommensparty schmeißen, da sie hofft, auf diesem Weg wieder alles ins Reine zu bringen.