Köln 50667670. Beziehungskrise

Chris streitet sich mit Anna, die ihm Vorwürfe macht, dass er nur noch mit Arthur unterwegs ist. Als Kevin Chris darauf aufmerksam macht, dass er gerade auf dem besten Weg ist, seine Beziehung an die Wand zu fahren, zeigt sich Chris einsichtig und will mit Anna einen schönen Tag verbringen. Patrick möchte für sein Buch herausfinden, ob er es schafft, jeden zu motivieren. So gerät er an Sportmuffel Jack.