Köln 506671135. Zerbrochene Familienbande

Sam ist überglücklich, als sie und Jay Oh vom Platenlabel ins Büro bestellt werden. Sie sind sich sicher, dass sie nun einen Plattenvertrag erhalten. Jule ist fest entschlossen, das zerrüttete Verhältnis zu ihrer Schwester Kathi zu kitten.