Jule wird erneut von Albträumen geplagt. Auch nach dem Besuch der Therapiegruppe geht es ihr nicht besser. Jill und Sophia gelingt es allerdings, Jule aufzuheitern, indem sie ihr zeigen, welch großen Zuspruch ihr Video im Netz bekommt. Marc hingegen ist von den Karriereplänen seiner Frau keineswegs angetan. Als Jule ihn auf der Wache besuchen will, bekommt sie mit, wie er sich negativ darüber äußert. Es kommt zum Streit zwischen den beiden.