Köln 506671615. Gelogen wird immer

Charlie ist sauer, da Freddy schlecht über sie geredet hat, und will deshalb ihren Job kündigen. Doch Alex überzeugt sie, weiterzuarbeiten und Flyer zu verteilen. Freddy nähert sich ihr und es kommt zur Versöhnung. Gemeinsam beschließen sie, Lucy und Chico einen Streich zu spielen. Freddy vereitelt Chicos Flirtversuche, während Charlie die Toiletten verstopft, um Lucy zu ärgern. Trotz der Freude merkt Charlie, dass sie noch an Chico hängt.