Köln 506672546. Viel Lärm um... nichts?

Lisa wünscht sich gegenüber George, dass er und Carlo sich zumindest wieder einigermaßen vertragen. Georges halbherziger Versöhnungsversuch führt aber zu einem handfesten Streit mit Carlo, bei dem dann auch noch Lisa zu Schaden kommt.