Köln 5066710. Kunstbar vs. 66

Joleen und Sam starten eine Konkurrenz zur Kunstbar und ziehen Marvin auf ihre Seite. Alex wird wütend, als er davon erfährt und fordert seine Mitarbeiter auf, sich zu entscheiden. Anna veranstaltet ein Sit-in, bei dem es zwischen ihr und Nick funkt. Chantal ist eifersüchtig und beendet die Freundschaft zu Anna. Doch als Alex früher als erwartet ins Loft zurückkehrt, wird die Lage noch komplizierter.