Köln 5066710. Kunstbar vs. 66

Joleen und Sam fordern die Kunstbar heraus. Alex ist wütend und stellt seine Mitarbeiter vor die Wahl. Anna und Nick kommen sich näher, was zu Problemen mit Chantal führt. Die Situation wird hektisch, als Alex früher nach Hause kommt.