Zoé und Harvey belauschen zwei Farmer, die im Nationalpark Wolfsfallen aufstellen wollen. Das müssen sie sofort Zoés Mutter berichten, die gerade einen kleinen Wolf auswildert. Ein Wolfsrudel soll ihn adoptieren.