Als die für den Obersten Gerichtshof nominierte hawaiianische Richterin Rachel Park erpresst wird, heuert sie Magnum und Higgins an. Rick will einige Änderungen vornehmen, um "La Mariana" profitabler zu machen.