Der Bär möchte ein Stillleben malen - mit frischen Äpfeln und Honig. Dass das nicht reibungslos vonstattengeht, hätte er eigentlich vorher wissen müssen. Denn Mascha schnappt sich prompt die Äpfel und isst sie auf. Kurz darauf will sie selbst etwas malen und die Tiere draußen sollen für sie Portrait stehen.