McLeods Töchter14. Alte Wunden

Dave will Regan dabei helfen, ihre panische Angst vor Tieren zu überwinden. Ganz uneigennützig ist sein Angebot nicht, denn er hat sich in Regan verliebt. Die eifersüchtige Kate beobachtet diese Entwicklung mit Misstrauen.