Britta und Wilhelm Gruttmann prüfen auf Mallorca eine Villa für eine emiratische Herrscherfamilie, die jedoch nicht den hohen Ansprüchen ihrer Kunden genügt. Christina und Stefan suchen in der Bretagne mit Makler Emmanuel Racine ein Ferienhaus und besichtigen ein renoviertes Bauernhaus, das ihnen trotz Budgetüberschreitung gefällt. Der Garten überzeugt das Paar endgültig, doch die Finanzierung hängt von einer möglichen Preisreduktion ab.