Sie teilen Geschäft und Schlafzimmer. Feierabend? Fehlanzeige. Wenn Job und Privatleben verschmelzen, kann das zur Belastungsprobe für die Beziehung werden. Im Odenwald fertigen Jasmins Eltern astreine Handwerkskunst. Sie drechseln Dildos aus Fichtenholz. In Gräfenroda sitzt die letzte Keramik-Gartenzwerg-Manufaktur. Helma und Rolf haben den Betrieb übernommen. In Darmstadt wird bald neueröffnet. Marc und Felix freuen sich auf ihren Beauty-Tempel