Der zwölf Jahre alte Mischlingsrüde "Terror" lahmt seit geraumer Zeit. Seine Besitzer machen sich große Sorgen. Die Tierärztin Janine Bräuer vermutet eine altersbedinge Arthrose. Kann sie die beiden beruhigen?