Die Ärztin Theresa hat es Sonny Crockett so sehr angetan, dass er darüber seine Arbeit vernachlässigt. Dabei sollte er sich mehr um den Kokaindealer Wyatt kümmern, der eine Intrige gegen ihn anzettelt. Sonny wird vom Dienst suspendiert.