Bei dem einflussreichen Arthur Brandt, einem Sponsor der Freiwilligen Feuerwehr, wurde eingebrochen. Angeblich wurde er von dem Einbrecher überrascht und niedergeschlagen. Sophie glaubt ihm nicht, sondern wittert einen Versicherungsbetrug.