Sasuke ist in Schwierigkeiten, als Haku seine Kristalleisspiegel-Jutsu einsetzt, aber Naruto kommt zur Rettung. Sasuke hat einen Plan, die Jutsu von innen und außen zu durchbrechen, doch Narutos unüberlegte Strategie behindert ihn. Am Ende sind beide unter Hakus Kontrolle und machtlos gegen seine Schnelligkeit. Haku besitzt diese Jutsu dank eines seltenen Kekkei Genkai und will sie für eine wichtige Person besiegen.