New Amsterdam20. Alles ist erlaubt

Mit seinen Stimmungsschwankungen aufgrund der Chemotherapie terrorisiert Max das New Amsterdam. Sharpe erfährt, dass Max' Therapie nicht anspricht. Unterdessen muss sich Dr. Froome ernsthaften beruflichen Konsequenzen stellen.