Max entscheidet, die Notfallpatienten eines nicht mehr voll besetzten Nachbarkrankenhauses zu übernehmen, was die gesamte Klinik ins Chaos stürzt. Gleichzeitig kämpft er mit seiner Krebsdiagnose und versucht, seine Frau zurückzugewinnen.