New Amsterdam14. Ist dies der Moment?

Während Helen Sharpe mit Mina in London ist, tauschen sie und Max lange Nachrichten aus. Der Bann ist gebrochen; sie wollen endlich zusammen sein. Iggy ist mit seiner Familie auf Campingurlaub gegangen und denkt über seinen Beruf nach.