Der schwerhörige Herr Albrecht hat seinen Fernseher sehr laut gestellt, was Anne und Frau Bruck stört. Sie erwarten, dass Bastian etwas unternimmt, um die Situation zu verbessern.