Pokémon: Advanced Battle11. Hochmut kommt vor dem Fall

Maike lernt auf dem weg zum Pokémon-Wettbewerb Harley kennen, der, mit seinem Noktuska, ebenfalls am Wettbewerb teilnehmen will. Harley fühlt sich durch Maikes fehlendes Interesse und respektloses Verhalten gedemütigt und sinnt auf Rache.