Pokémon: Advanced Battle9. Übermut tut selten gut!

Ash lässt sich selbstgefällig in einem Restaurant für seinen Sieg feiern. Drake, ein alter Kapitän aus der Top Vier Gruppe, kriegt dies mit und lädt die Freunde auf sein Schiff ein, wo er Ash zu einem Kampf auffordert. Ash merkt schon bald, dass er mit seiner Selbstüberschätzung an Drakes demütigen Kampfstil scheitert. Er ist am Boden zerstört und lässt Pikachu aus den Augen, was Team Rocket natürlich direkt ausnutzt.