Maike gelint es im letzten Moment Jungbluts Feuerwirbel unter Kontrolle zu bringen. Währenddessen tritt Jessie mit James Palimpalim an, der die Menge verzaubert.