Pokémon: Advanced11. Das letzte Bisschen

Max entdeckt ein Fiffyen, das seine Entwicklung noch vor sicht hat. Er möchte die Entwicklung unbedingt erleben und versucht deshalb, um sie zu beschleunigen. Ash und Rocko erklären Max daraufhin, dass eine Entwicklung niemals erzwungen werden sollte, sondern immer dann stattfindet, wenn der richtige Zeitpunkt gekommen ist.