Pokémon: Advanced12. Rocko und das kleine Loturzel

Ash, Pikachu, Rocko, Maike und Max treffen auf dem Weg nach Metarost City drei Schwestern, die ihnen ihren tollen Garten voller Beeren zeigen, die eine ganz besondere Wirkung auf Pokémon haben. Unsere Helden machen außerdem Bekanntschaft mit einigen Loturzeln, die in einem Teich in der nähe leben. Natürlich ist Team Rocket auch nicht weit und versucht, sich die Loturzel unter den Nagel zu reißen...