Während des Trainings entdeckt Donphan, dass die Freunde von Evian beobachtet werden. Der junge Ninja glaubt, dass Ash und seine Freunde die Sinelbeeren geklaut haben. Als unsere Helden das Missverständnis aufklären, taucht plötzlich Team Rocket auf. Der neue Verdacht, dass Bonsly für den Diebstahl verantwortlich ist, ist damit auch aus dem Weg geräumt, denn es stellt sich heraus, dass Team Tocket mal wieder dahinter steckt.