Pokémon: Diamond and Pearl16. Alles auf eine Karte!

Ash arbeitet an einer Strategie für sein Match, als er erfährt, dass Paul sein Azumarill weggegeben hat, weil es ihm nicht zäh genug war. Im Kampf gegen Veit muss Ash all seine Kräfte zusammennehmen, denn Veits Pokémon Koknodon verfügt über eine scheinbar unbegrenzte Kraft und Ausdauer.