Pokémon: Diamond and Pearl21. Die Poké-Weiterentwicklungs-Maschine

Unsere Helden treffen in Jubelstadt auf zwei Trainerinnen, die ihre Pokémon nicht weiterentwickeln wollen. Sie nennen sie die B-Gruppen-Liga und ihr Ziel ist es, ihre Pokémon stärker und schöner zu machen, ganz ohne Weiterentwicklung. Unterdessen reißt sich Team Rocket eine vermeintliche Pokémon-Weiterentwicklungsmaschine unter den Nagel und hat es auf das Karpador und das Barschwa der B-Gruppen-Liga abgesehen.