Pokémon: Die Johto Liga Champions3. Live auf Sendung!

Ash und seine Freund genießen gerade ein Frühstück im Pokémon-Center, als plötzlich der Produzent des Poké-Talk-Radios auftaucht und Ash für die Radiosendung gewinnen möchte. Kurz darauf treffen James, Jessie und Mauzi auf das Gebäude des Radiosenders und verschaffen sich Zutritt. Durch eine Verwechslung landen die drei dann versehentlich in der Radio-Show und damit live auf Sendung.