Pokémon: Die Johto Reisen3. Ein spezieller Freund

Die Freunde durchqueren einen Wald, der einer Invasion von Pinsirs zum Opfer gefallen ist. Hat Team Rocket seine Finger im Spiel? Doch die fremden Pokémons sind nicht ihre einzige List: mithilfe einer Maschine versuchen sie, die Futterblätter der Eindringle zu zerstören. Ash muss das Gleichgewicht der Natur wieder in Ordnung bringen.