Pokémon - Die TV-Serie: XY - Erkundungen in Kalos45. Alle Augen Richtung Zukunft!

Ash und Astrid stehen sich im Doppelkampf gegenüber. Zunächst scheint Astrids Psiaugon-Team unbesiegbar zu sein, doch dann wendet sich das Blatt. Als Ash ihre Strategie durchschaut hat, kann er die richtigen Gegenangriffe wählen.