Pokémon - Die TV-Serie: XY - Erkundungen in Kalos38. Die winzige Betreuerin!

Heureka stößt auf ein junges Balgoras, das sich gerade aus den Fängen von Team Rocket befreit hat. Unsere Helden sind erstaunt, als sie mitansehen, wie Heureka und Balgoras sich immer mehr anfreunden.