Pokémon - Die TV-Serie: XY - Erkundungen in Kalos4. Eine verborgene Herausforderung!

Unsere Helden finden ihren Ninja-Freund Sanpei und sein Quajutsu bewusstlos auf einem Fluss, aber sie können die Beiden unbeschadet retten. Dann berichtet ihnen Sanpei, dass er im Auftrag seines Ninja-Meisters unterwegs ist, er jedoch ständig von einem maskierten Ninja und einem Thanathora aufgehalten wird. Also beschließen die Freunde, Sanpei zu unterstützen!