Pokémon - Die TV Serie: XYZ5. Mein Traum ist dein Traum!

Unsere Helden wollen den Leufeo-Meteorschauer in der Neumondnacht beobachten und entschließen sich, im Freien zu schlafen. Als Pikachu morgens durstig aufwacht und nach Wasser Ausschau hält, begegnet er einer Gruppe von Pokémon. Doch diese sprechen plötzlich nur noch so wie Menschen und Ash und seine Freunde geben nur noch Pokémon-Laute von sich. Wie kann das bloß sein?