Pokémon: DP Battle Dimension48. In die Hände gespielt!

Ash kämpft erneut gegen seinen Rivalen Paul. Er tritt mit Chelast gegen ihn an. Mitten in diesem Kampf entwickelt sich Chelast zu Chelcarain weiter. Doch Chelcarains große Gewichts- und Größenveränderungen sind für es zu viel.