Brandon und unsere Helden erfahren, dass unbekannte Menschen in den Tempel von Blizzach eingedrungen sind. Der Legende nach schläft dort das legendäre Pokémon Regigigas. Aber schon bald stellt sich heraus, dass hinter dieser mysteriösen Gruppe niemand anderes als Hunter J und ihre Gefolgsleute stecken! Sie wollen Regigigas wecken und für ihre Kunden stehlen. Regigigas wird sehr wütend und beginnt, den Tempel zu zerstören ...