Pokémon: DP Galactic Battles17. Stopp! Im Namen der Liebe!

Lucia trainiert für ihren nächsten Wettbewerb, als es Plinfa scheinbar plötzlich nicht mehr gut geht. Ehe sie darauf eingehen können, taucht Jun völlig desorientiert und übereilig auf und stößt mit Ash zusammen. Kenny ist auch da, der wie immer Lucia necken muss. Scheinbar kennen sich alle schon etwas näher, denn Jun gibt an, er und Kenny seien beste Freunde und ist verwundert, dass Ash und Co. seinen vermeintlichen besten Freund auch kennen.