Pokémon Horizonte: Die Serie38. Die Wahrheit kommt ans Licht!

Spinel bereitet mit seinem Team eine Mission nach Laqua vor. Amethio, Onia und Zirc suchen in Spinels Labor nach Laquium-Informationen, werden jedoch entdeckt und eingesperrt. Hagen befreit sie, und Amethio verlangt Antworten über Laquium.